BARRERAS COMUNICATIVAS ENTRE PERSONAS SORDAS Y OYENTES LGBTI DEL CENTRO COMUNITARIO CHAPINERO, BOGOTÁ
BARRERAS COMUNICATIVAS ENTRE PERSONAS SORDAS Y OYENTES LGBTI DEL CENTRO COMUNITARIO CHAPINERO, BOGOTÁ
Contenido principal del artículo
El propósito fundamental de la presente investigación fue la identificación, descripción y comprensión de las Barreras
Comunicativas que influían en la interacción social entre personas (lesbianas, gays, bisexuales, trasgeneristas e intersexo), en adelante LGBTI oyentes y sordas; partiendo de diferentes posturas teóricas, las cuales establecen una relación entre comunicación, lenguaje, lengua y cultura. Para ello se contó con un grupo integrado por 11 personas
Sordas y oyentes en total pertenecientes al Centro Comunitario. La metodología utilizada se basó en el enfoque Cualitativo y en el uso de la Investigación Acción Participativa, en adelante IAP. Para la recolección de datos se emplearon las técnicas de matrices categóricas, observación y grupos focales. En cuanto a los resultados en relación a las subcategorías, las barreras comunicativas identificadas se encontró que los prejuicios, la falta de visibilización del grupo de Sordos frente a los demás grupos y el uso de lenguas y culturas distintas, son aspectos que generan brechas que aíslan a los dos grupos, dificultando la interacción y el reconocimiento del otro como persona que comparte
una orientación sexual diversa. En el apartado de resultados también se consignan estrategias importantes dadas
por los mismos participantes, las cuales tienen el propósito de atenuar dichas barreras. Por último, se discutieron los resultados encontrados comparándolos con la revisión teórica que se hizo a lo largo de la investigación. Se recomienda dar continuidad a esta propuesta investigativa en estudios posteriores.
Descargas
Detalles del artículo
Alcaldía Mayor de Bogotá. (2009). Línea de base
de política pública para la garantía plena de los
derechos de las personas lesbiana, gays, bisexuales,
y transgeneristas de Bogotá. Documento del
Distrito. Bogotá.
Ardila, R. (2008). Homosexualidad y Psicología. El
Manual Moderno. Colombia.
Barnet S. (1999). Clinical and Cultural Issues in
Caring for Deaf People. Family medicine Vol. 31,
No. 1 Recuperado el 13 de Agosto de 2012 de
http://www.urmc.rochester.edu/ncdhr/training/
documents/barnett1999.pdf
Bonilla, E., Rodríguez P. (2005). Más allá del dilema
de los métodos: La investigación en Ciencias
Sociales. Editorial Norma. Colombia.
Domínguez, M. (2002). Pide permiso, Maleducado sobre
Una Diferencia De Cortesía entre Sordos y oyentes
venezolanos. Artículos Arbitrados. Nº 21, 19-25.
Fernández, M. (1992). Comunicación Pre-verbal y
deficiencia auditiva: Reflexiones para la intervención
Psicopedagógica y la Investigación. Revista
interuniversitaria de formación del Profesorado.
N°14, 223- 233.
Hernández, Fernández y Baptista. (2006). Metodología
de la investigación. McGraw-Hill. México
Hernández, R. (1999). Comunicación Oral y Escrita.
UNED. Recuperado el 20 deNoviembre de 2012de
http://books.google.com.co/books?id=zGBzk2V
cVP0C&pg=PA19&dq=barreras+comunicativas&
hl=es&sa=X&ei=CoWuUJCkOpOK9ATZxYDoC
A&ved=0CDgQ6AEwAw#v=onepage&q=barrer
as%20comunicativas&f=false
León A. (2005). Estrategias para el desarrollo de
la Comunicación Profesional. EditorialLimusa.
México. Recuperado el 29 de Septiembre de 2012
dehttp://books.google.com.co/books?id=2yXjdK
rQh4C&pg=PA36&lpg=PA36&dq=barreras+de+
la+comunicacion&source=bl&ots=Y34gnqHbQ7
&sig=kt974uL3CSMktO1YlJnN9hZgmQ&hl=es
&sa=X&ei=PWBnUMnaMZHi9gSXwIDYDA&sq
i=2&ved=0CC4Q6AEwAA#v=onepage&q=barrer
as%20de%20la%20comunicacion&f=false
Mayan, M. J. (2001) Una Introducción a los métodos
cualitativos: módulo de entrenamiento para
estudiantes y profesores. QualInstitutePress:
Alberta, Canadá.
Melgar J. (2009). Lenguaje, Pensamiento y Psicología
del sordo. Recuperado el 6 de Marzo de 2012 de
http://www.cultura-sorda.eu/24.html
Morales A. (2010). La Ciudadanía desde la Diferencia:
Reflexiones en torno a la Comunidad Sorda.
Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva.
Cynthia Duk H. Chile.
Párraga, P., Carreño, F., Nieto, A., López, J., Madrid,
M. (2004). Profesores de Enseñanza Secundaria.
Administración de Empresas. Editorial MAD.
España. Recuperado el 20de Noviembre de 2012
de http://books.google.com.co/books?id=lGzF9
oMBkwC&pg=PA114&dq=Es+toda+circunstan
cia+o+factor+con+capacidad+para+producir+d
istorsiones+en+cualquiera+de+las+fases+del+p
roceso+comunicatio.&hl=es&sa=X&ei=lsivUM
PZJ4PC9QT_1oDoBw&ved=0CDIQ6AEwAg#v
=oneage&q=Es%20toda%20circunstancia%20
o%20factor%20con%20capacidad%20pa%20
producir%20distorsiones%20en%20cualquiera%
de%20las%20fases%20del%20proceso%20
comunicativo.&f=false
Palacios (2008). El modelo social de la discapacidad:
orígenes, caracterización y plasmación en
la Convención Internacional de los Derechos de
las personas con discapacidad. CINCA. Madrid.
Patiño, L. Oviedo, A. & Gerner, B. (2001). El Estilo
Sordo: Ensayos Sobre Comunidades Culturas De
Las Personas Sordas En Iberoamérica. Colombia.
Universidad del Valle
Quijada, V., Torres, A. (2005). Las Barreras de la
Comunicación. UNID. Recuperado el 19
Noviembre de 2012 de http://moodle.unid.edu.
mx/dts_cursos_mdl/maestria_en_educacion/
desarrollo_y_com_en_los_r_h/sesion3/lecturas/
LaBarrerasenlaComunicacion.pdf.
Torres, S., Rodríguez J., Santana R., González A.
(2000). Deficiencia Auditiva: Aspectos
Psico-evolutivos y educativos. ALGIBE. Málaga.
Velandia., A., López W. (2008). Investigación cualitativa
y psicología del consumidor: alternativas de
aplicación. Avances en Psicología Latinoamericana.
Vol. 26, Nº 22, 290 – 303. Recuperado del 11 de
Noviembre de 2012 de http://redalyc.uaemex.
mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=79926213